بشكل معقد造句
例句与造句
- لماذ تعيش بشكل معقد هكذا؟
为什么要活的那么复杂呢 [乾干]脆公开了嘛 - ويجرى الإبلاغ عن معظم الأعمال التي أنجزت لدعم عمليات السلام عن طريق التقارير المبنية على الوثائق التي تنطوي على مساهمة العديد من الأفراد، يلي ذلك سير عمل يعتمد بشكل معقد وتوزيع على المجموعات مثل الأفرقة، والوحدات التنظيمية، واللجان وغيرها من هيئات الأمم المتحدة.
为支助和平行动所做的大多数工作是通过文件报告传达的，这一过程涉及作出投入的若干人员，随后是复杂的核准工作流程，并在各小组、组织单位、委员会和联合国其它机构等团体中进行分发。 - وهو كذلك نتيجة لمجموعة من العوامل التي تتفاعل بشكل معقد وتنطوي على عناصر متنوعة مثل التمييز ضد المرأة، وقلة فرص الحصول على التعليم والمعلومات الصحية، ومدى حصول العائﻻت على اﻷغذية والرعاية لﻷطفال واﻷمهات، وتوافر الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية والمياه النقية والمرافق الصحفية.
它是一些因素错综复杂地交相作用的结果，它涉及多种不同因素，如对妇女歧视，得不到教育和正确信息，家庭缺少食物、儿童保育和孕产妇护理的机会，得不到基本社会服务、安全饮用水和卫生设备。